MEDCOAST ’99/EMECS’99 JOINT CONFERENCE

The fourth international conference
on the Mediterranean coastal environment
The fourth international conference
on the environmental management of enclosed coastal seas

第４回エメックス/第４回メッドコースト ジョイント会議

Proceedings 会議報告書

International EMECS Center 国際エメックスセンター

CONTENTS

カラー写真　Photos　１　２　３　４　５　６　７　８
序　Forward
沿岸海域に関するアンタルヤ宣言　The Antalya Declaration of Coastal Seas
１　ジョイント会議について　 General Information on the Joint Conference
　1-1　主催及び支援団体等 Sponsers & Supporters
　1-2　運営体制 Conference Management
　1-3　全体日程とプログラム Schedule & Program
　1-4　ジョイント会議のあらまし Outline of the Conference
２　開会式　 Opening Session
　2-1　メッドコースト会長あいさつ Opening Remarks of MEDCOAST Chair
　2-2　国際エメックスセンター理事長あいさつ　 Opening Remarks of Chair,
　　　　　　　　　　　　　　 International EMECS Center Executive Committee
　2-3　来 賓 　　　　　　　　　 Guests
　2-4　記念講演 　　　　　　　　　 Commemorative Address
　 アグニ・バラヴィアノス・アルバニティス女史 Dr. Agni Vlavianos-Arvanitis
３　セッション１　基調講演１　 Session 1 (Keynote Session 1)
　3-1　基調講演１−１　デビッド・キャロル氏 Mr. David A.C. Carroll
　3-2　基調講演１−２　ベン・ヤンソン氏 Prof. E. Bengt-Owe Jannson
　3-3　基調講演１−３　浅 野　能 昭氏 Mr. Yoshiaki Asano
４　セッション２　 Sessions 2
　4-1　セッション2A　陸と海との相互作用 Land - Sea Interaction 1 (2A)
　4-2　セッション2B　沿岸管理 Coastal Management (2B)
　4-3　セッション2C　沿岸工学 Coastal Engineering (2C)
５　セッション３ 　Sessions 3
　5-1　セッション3A　沿岸及び海洋における生態学　 Coastal and Marine Biology (3A)
　5-2　セッション3B　トレーニング、教育、人材開発　 Training,Education, Human Resources Development(3B)
　5-3　セッション3C　沿岸侵食と海岸線の管理　 Coastal Erosion and Shoreline Management (3C)
６　セッション４　Sessions 4
　6-1　セッション4B　沿岸及び海洋における政策と法律　 Coastal and Marine Policy, Legislation (4B)
　6-2　セッション4C　沿岸水力学 Coastal Hydrodynamics (4C)
７　セッション５及び９　ポスターセッション　　Session 5 & 9 (Poster Session 1 & 2)
　７-1　セッション５及び９　ポスターセッション Session 5 & 9 (Poster Session 1 & 2)
８　セッション６ 　Sessions 6
　8-1　セッション6A　保全管理 Conservation Management (6A)
　8-2　セッション6B　沿岸水質とその管理　 Coastal Water Quality and Management (6B)
　8-3　セッション6C　黒海環境保全ワークショップ Black Sea Workshop (6C)
９　セッション７ 　Sessions 7
　9-1　セッション7A　生態学及び生態系の管理　 Ecology, Ecosystem Management (7A)
　9-2　セッション7B　浜辺及び沿岸工学 Beachs and Costal Engineering(7B)
　9-3　セッション7C　黒海環境保全ワークショップ Black Sea Workshop (7C)
10　セッション８ 　Session 8
　10-1　セッション8A　修復と保全及び保護地域　 Restoration and Preservation,and Protected Areas (8A)
　10-2　セッション8B　観光と海浜 Tourism and Beaches (8B)
　10-3　セッション8C　黒海環境保全ワークショップ
　 パネルディスカッション　		 Panel Discussion (Black Sea Workshop) (8C)
11　セッション10　基調講演２ 　Session 10 (Keynote Session 2)
　11-1　基調講演２−１　アダルベルト・バレガ氏 Prof. Adalberto Vallega
　11-2　基調講演２−２　ハリー・ココシス氏 Prof. Harry Coccossis
　11-3　基調講演２−３　ビットリオ・バラレ氏 Dr. Vittorio Barale
12　セッション11 　Sessions 11
　12-1　セッション11A　陸と海との相互作用２ Land - Sea Interaction 2 (11A)
　12-2　セッション11B　経済手法ワークショップ　 Economic Instruments Workshop Sessions (11B)
　12-3　セッション11C 水力学と水質モデリングワークショップ　 Hydrodynamic and Water Quality Modelling Workshop Session(11C)
13　セッション12 　 Sessions 12
　13-1　セッション12A　リモートセンシング　ディスカッション　 Remote Sensing Discussion Session (12A)
　13-2　セッション12B　経済手法ワークショップ
　 ディスカッション　		 Economic Instruments Workshop Discussion Session (12B)
　13-3　セッション12C 水力学と水質モデリングワークショップ
　 ディスカッション　		 Hydrodynamic and Water Quality Modelling Workshop Discussion Session(12C)
14　閉会式 　Closing Session
　14-1　沿岸海域に関するアンタルヤ宣言採択　 The Antalya Declaration of Coastal Seas
　14-2　ベストポスター賞授与 The Best Poster Prize
　14-4　記念品交換 Exchange mementos
　14-5　国際エメックスセンター会長あいさつ　 Message from International EMECS Center President
　14-6　第５回エメックス会議開催地市長あいさつ　 Welcoming remarks from the mayor of venue of the next EMECS Conference
　14-7　国際沿岸域管理センターあいさつ　 Message from International Coastal Zone Management Center
　14-8　メッドコースト会長あいさつ Closing Remarks of MEDCOAST Chair
15　参加者数及び発表論文一覧　 List of Participants & Papers
　15-1　参加者数及び発表論文一覧 List of Participants & Papers
16　参考資料 　Reference
　16-1　トルコ共和国について About Turkey
　16-2　ジョイント会議開催までの主な経緯 Details till holding the Conference
　16-3　新聞記事 Newspaper
　16-4　これまでのエメックス会議について Past EMECS Conferences
　16-5　これまでのメッドコースト会議について Past MEDCOAST Conferences
　国際エメックスセンター役員等の名簿　 Members' List of the Officials of the International EMECS Center